03 gennaio 1843
Écrit à M. Edmond Blanc. - Visite de la maison de dépôt, et de la maison des jeunes détenus. - Excellents résultats de l’emprisonnement cellulaire. - Bonne mine des détenus. - Un cependant se plaint du mauvais effet de l’emprisonnement sur sa santé. - En général j’ai remarqué qu’ils ne mangeaient pas tout leur pain. Bonne qualité du fricot. - Assiduité au travail. - Progrés dans l’écriture et la lecture. - Quelques uns développent beaucoup de goût pour le dessin. - Accordeurs d’organons. - Petit nombre d’aliénations. - Le nombre des malades a diminué depuis que l’on a adopté le système cellulaire. - La mortalité a diminué également. - Elle continue néanmoins à dépasser le chiffre de la mortalité ordinaire. - Le directeur assure que la solitude a eu pour résultat de diminuer l’onanisme. - Presque tous les détenus avouent leurs fautes et reconnaissent la justesse de la punition qui leur a été infligée. – Jusqu’à quel point l’hypocrisie influe-t-elle sur leurs réponses? Grâce aux machines l’homme devient le contre-maître de la création de simple ouvrier qu’il était auparavant.
